HOME > スタジオTOP > サービス > ナレーター手配

SERVICE サービス

ナレーター手配
ナレーター・声優/外国語・バイリンガルナレーター

ご希望に寄り添いながら、幅広いキャスティングをご提案します。
日本語ナレーターのみならず、グローバル対応の収録で必要な各国語ナレーターも手配可能。言語ごとの収録ノウハウでお客様のお困りごとを事前回避し解消いたします。

ナレーター・声優手配

スタジオを長年運営してきた当社が感じているのは、作品の根幹を支えるナレーターの重要性です。お客様が解消されたい課題やご要望をお伺いいたします。

  • 読みの上手さ
  • 声のキャラクター
  • お客様への現場対応力
  • 価格
様々な視点から問題解決いたします。

一番大切なのは作品とその制作チームのご要望に最適なナレーターの選定です。
スタジオの現場を常に見ている当社ならではの視点を+αしてご提案いたします。

長年キャスティングを行っておりますので、各事務所を横断的にご提案することも可能です。ナレーター選びでお困りのことがございましたらご相談下さい。


外国語・バイリンガルナレーター手配

各国語ナレーターの手配を行います。
取り扱い言語は28言語。
キャスティングのみならず、多数の外国語収録経験に基づく視点でお客様をサポートいたします。

原稿を御支給いただくタイミングや収録前の事前チェックなど、収録前の進行スケジュールをご提案。収録中の思わぬ原稿修正で、収録予定時間オーバーやナレーター費超過のリスクをできる限り回避いたします。
外国語ナレーター手配だけではない、制作進行サポートまでをお客さまに寄り添いながら行います。作品内容に合わせてネイティブ・バイリンガルでのご要望も承っております。

対応言語
  • 英語(アメリカ)
  • 英語(イギリス)
  • 英語(オーストラリア)
  • 中国語(簡体字)
  • 中国語
    (繁体字<台湾>)
  • 中国語
    (繁体字<香港>)
  • 韓国語
  • タイ語
  • ベトナム語
  • インドネシア語
  • タガログ語
  • ミャンマー語
  • マレー語
  • ネパール語
  • ヒンドゥー語
  • ロシア語
  • ウクライナ語
  • アラビア語
  • ポルトガル語
    (欧州)
  • ポルトガル語
    (南米)
  • スペイン語
    (欧州)
  • スペイン語
    (南米)
  • フィンランド語
  • デンマーク語
  • ポーランド語
  • フランス語
  • ドイツ語
  • イタリア語